Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ザブトン
Denver steak; zabuton (beef cut)noun
は
topic markergrammar
肩ロース
shoulder roastnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
サシ
between two people; face to face; hindrance; impediment; arrhythmic recitative section (noh); two-player game (hanafuda, mahjong); emphatic prefix; counter for traditional dance songs-> 差しnoun, prefix, counter
蠁子さしblowfly larva; green bottle fly larva; maggot used as bait尺さしruler; measure
が
subject markergrammar
入り
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
やすい
easy to dogrammar
部位
part; region; site; cut (of meat)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit