Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

ザ変へん動どう詞しは、現げん代だい語ごの上かみ一いち段だん活かつ用よう動どう詞しのもとになったと言いわれています。

Span Details

ザ変へん動どう詞し
verb ending in 'zu' or 'zuru' (predecessor of modern -jiru verbs)
noun
は、
topic marker
grammar
現げん代だい語ご
modern language; contemporary language; modern Japanese
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
上かみ一いち段だん活かつ用よう
conjugation of ichidan verbs ending in -iru
noun
動どう詞し
verb
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
もと
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location
-> 下noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed action
grammar
と言いわ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...
-> と言うexpression
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
ます。
polite non-past
grammar