Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

システムの保ほ守しゅは専せん門もん業ぎょう者しゃに任まかせている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

保ほ守しゅ

maintenance; upkeep; preservation

noun, suru verb

専せん門もん

specialty; field of expertise; major

work; business; company; agency

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

entrust; leave to someone; delegate

-> 任せるichidan verb

ongoing or resultant state