Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

シルクロード交こう易えきにおいて、胡こ人じん(ソグド人じん)は重じゅう要ような役やく割わりを果はたした。

Span Details

シルクロード

Silk Road; Silk Route

交こう易えき

trade; commerce

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of

-> 於いてexpression

措いておいてexcept; other than; no other than

胡こ人じん

barbarian from north/west of China; Sogdian; native of Sogdiana

(ソグド

-

proper noun

-ian; -ite; person from ...; -er; person working with ...; man; person; people

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula after a na-adjective

役やく割わりを果はたした。

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb