Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ジガバチ
red-banded sand wasp; thread-waisted wasp; digger wasp; mud dauber-> 似我蜂noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仲間
companion; friend; comrade; colleague; group; circle; set; gang; member of the same category; fellow (in a class/family)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
泥
mud; wet dirt; thief; Android (OS)noun
で
location, means, or scope markergrammar
巣
nest; den; hive; haunt; hangout; web; cobwebnoun
を
object markergrammar
作る
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)godan verb
種類
kind; type; variety; category; counter for kinds, species, etc.noun, counter
も
also; evengrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary