Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ジジ抜き
old maid variant with joker as the odd cardnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ジジ
old man; grandfather; old geezer; old fart-> 爺noun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
負け
defeat; loss; losing; failing to live up to; discount; loss on a salenoun, suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit