Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ジャイロモノレール
gyro monorailnoun
は、
topic markergrammar
ジャイロ
gyroscope; gyro; gyrocompassnoun
効果
effect; effectiveness; result; effects (sound, visual, special)noun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
一本
one long object; one film or program; one call; one goal or hit; one textual version; one book or manuscript copy; a certain book; ippon; one point; decisive blow; geisha; single-minded focus on; devoted solely tonoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
レール
rail; track; curtain rail; sliding door track; groundwork; preparations; arrangementsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
を
object markergrammar
安定
stability; steadiness; balance; composure; stable; equilibriumnoun, suru verb, na-adjective
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
走る。
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; liegodan verb