安あん定てい

あ

ん

て

い

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 2,000

安定する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

General state of being stable, steady, or well-balanced, used for systems, emotions, prices, and conditions.

Technical use in physics and chemistry for a stable state or equilibrium.

〈事こと〉が安あん定ていするfor something (prices, a system, a condition) to stabilize
最さい近きん、物ぶっ価かが安あん定ていしてきた。
Prices have been stabilizing recently.
安あん定ていを保たもつto maintain stability
この橋はしは強きょう風ふうの中なかでも安あん定ていを保たもつ設せっ計けいになっている。
This bridge is designed to maintain stability even in strong winds.
安あん定ていした〈物もの〉a stable, steady (income, job, life, etc.)
彼かの女じょは安あん定ていした仕し事ごとを探さがしている。
She is looking for a stable job.
安あん定ていを欠かくto lack stability
政せい局きょくは依い然ぜんとして安あん定ていを欠かいている。
The political situation still lacks stability.

均きん衡こうN1sense 2
均衡 is a more technical term for a balance between opposing forces, whereas 安定 is the broader, everyday word for stability in general.
落おち着つきN1sense 1
落ち着き refers to calmness or composure in a person's manner, while 安定 is used more broadly for stability of systems, prices, or emotions.
安あん定てい性せい sense 2
安定性 treats stability as a measurable property or quality (often technical), while 安定 refers to the state of being stable itself.
横よこばい
横ばい specifically describes a flat, unchanging trend line, while 安定 more broadly means being stable or secure and can apply to non-numeric situations too.

Show 8 more

座すわり
座り in phrases like 座りがいい describes specifically how firmly an object rests, while 安定 is the general word for stability of any kind.
固こ定ていN1
安定 describes a stable state or condition, while 固定 emphasizes the act of fixing something so it cannot move or change.
堅けん調ちょう
安定 is the general word for 'stable' in any context, whereas 堅調 is more specialized, used mainly for markets and economic figures holding firm or rising.
安あん泰たい
安定 means stability in a general sense (prices, emotions, systems), while 安泰 adds the nuance of being safe from trouble or threat.
持もち合あい
安定 describes general price or market stability, whereas 持ち合い specifically means prices are stuck in a narrow range due to balanced buying and selling.
堅けん実じつN1
安定 is a noun/suru-verb meaning stability or being stable, often used for economic or emotional states, while 堅実 is an adjectival noun describing prudent, dependable character or planning.
コンスタント
安定 focuses on balance and freedom from fluctuation, whereas コンスタント highlights continuous, unchanging activity or output over time.
安あん住じゅう
安定 refers to stability or steadiness itself, whereas 安住 describes the act or state of living peacefully or being content within that stability.

不ふ安あん定ていN3sense 1
安定 describes a stable, steady state, while 不安定 describes an unstable or insecure one.
揺ゆれるN4
安定する means to be stable or settled, the opposite of 揺れる's sense of being unsteady or wavering.
動どう揺ようN1
安定 means stability or steadiness, the opposite of 動揺, whether that instability is physical swaying or emotional/social unrest.

Show 9 more

急きゅう変へんN1
安定 means stability or a steady state, the opposite of the sudden upheaval described by 急変.
激げき動どうN1
安定 means stability and calm, the direct opposite of the turmoil described by 激動.
揺ゆらぎ
安定 means stability, the direct opposite of the wavering or fluctuation described by 揺らぎ.
変へん動どうN2
安定 means stability with little or no change, the opposite of 変動's constant fluctuation.
混こん迷めいN1
安定 means stability and clear footing, the direct opposite of 混迷's chaotic, directionless confusion.
揺ゆれ
安定 means stability or steadiness, the opposite of the wavering, unsettled state described by 揺れ.
揺ゆらぐN1
安定する means to become stable and settled, the opposite of 揺らぐ, which describes something becoming unsteady or wavering.
恐きょう慌こうN1
安定 means stability, the opposite of the market chaos and loss of confidence described by 恐慌 in its financial sense.
波なみN3
安定 means stability with no fluctuation, the opposite of the ups-and-downs sense of 波.

安あん静せいN1
安静 (staying still/resting) and 安定 (stability, being steady) look similar in kanji but describe completely different concepts.

Show 6 more

Sino-Japanese compound of 安 (peace, ease) and 定 (fixed, settled).