Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

スカッチャーは亜あ麻まの繊せん維いを打うって不ふ純じゅん物ぶつを取とり除のぞく機き械かいです。

Span Details

スカッチャー

scutcher; scutching machine

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

繊せん維い

hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)

-> 打つgodan verb

connective te-form

不ふ純じゅん物ぶつ

impurity; foreign matter

取とり除のぞく

remove; take away; eliminate

機き械かい

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit