Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

スクミリンゴガイは水すい田でんの稲いねを食しょく害がいする外がい来らい種しゅです。

Span Details

スクミリンゴガイ

channeled apple snail; golden apple snail

水すい田でん

paddy field; rice paddy

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

食しょく害がい

pest damage; crop damage by vermin

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

外がい来らい種しゅ

introduced species; non-native species; alien species