Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
スズメノヤリ
Luzula capitata (species of woodrush); shortawn foxtail (Alopecurus aequalis)-> 雀の槍noun
は
topic markergrammar
水田
paddy field; rice paddynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
畦
ridge between rice fields; paddy ridge; ridge in a threshold or lintel; footpath between rice fields; causewaynoun
など
and so on; such asgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
イネ科
Poaceae; grass familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
植物
plant; vegetationnoun
だ。
plain copulagrammar