Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

スタッフは通つう用よう口ぐちから出で入いりしてください。

Span Details

staff; staff member

スタッフすたっふstuffing; filling; stuff; materials

通つう用よう口ぐち

side entrance; service entrance; staff entrance

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

出で入いり

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; having regular dealings with; income and expenditure; incomings and outgoings; fluctuation; fight; trouble; quarrel; indentations (of a coastline)

noun, suru verb

してください。