Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

セクショナリズムが強つよいと、部ぶ門もん間かんの連れん携けいが難むずかしくなる。

Span Details

セクショナリズム

強つよい

strong; powerful; tough

i-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

部ぶ門もん

division; department; branch; field; category

noun, no-adjective

between; among; inter-

noun, suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

連れん携けい

cooperation; coordination; collaboration; alignment

noun, suru verb

難むずかしく

difficult; hard; complicated

-> 難しいi-adjective

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary