Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

セッターバックトスライトスパイク

Span Details

セッター
setter (dog breed); setter (volleyball position)
noun
subject marker
grammar
バックトス
back toss
noun
object marker
grammar
raise; lift; move to a higher place; increase; raise a price; raise a wage; show someone in; let a guest in; give; send to school; enroll one's child; improve; develop a skill; achieve; earn; obtain a good result; promote someone; finish; complete; raise one's voice; make a loud sound; raise one's face; lift one's gaze; look up; do up one's hair; offer up; offer incense or a prayer; praise; commend; flatter; keep costs down; cover expenses within an amount; make do; finish one's studies; complete a lesson; pass a class; upload; post online; publish on the internet; raise someone's spirits; cheer someone up; hype up the mood; come in; rise, of the tide; rise in price; increase, of a market price; vomit; throw up; do for someone; do as a favor; finish doing; complete doing; humbly do
-> 上げるichidan verb, auxiliary, suffix
connective te-form
grammar
ライト
light; illumination; pale; mild; not heavy
noun, na-adjective
ライトらいとright; right-hand side; right direction; right field; right fielder
subject marker
grammar
スパイク
spike; stud; cleat; spiked shoes; cleats; boots; spiking; injuring with spikes; spike (volleyball)
noun, suru verb
object marker
grammar
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs
-> 決めるichidan verb
past tense or completed action
grammar