Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ゼロクーポン債さいは利り払ばらいがない代かわりに、償しょう還かん時じに額がく面めんとの差さ額がくが利り益えきになります。

Span Details

ゼロクーポン債さい

zero coupon bond

利り払ばらい

interest payment

noun

auxiliary adjective, auxiliary, suffix

代かわりに、

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

償しょう還かん

repayment; redemption; amortization

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

額がく面めん

face value; par value

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

差さ額がく

difference; balance; margin

利り益えき

direction, time, indirect object, or target marker

amount to; add up to; come to

-> なるgodan verb, auxiliary

polite non-past