Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ソーシャルゲーム
mobile game; social game; social network gamenoun
は
topic markergrammar
友達
friend; companionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
一緒に
together (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb
遊べる
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verbpotential form of あそぶ
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
魅力
charm; attraction; appealnoun
だ。
plain copulagrammar