Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

ダイエットまえぶんたいしゃりつことたいせつ

Span Details

ダイエット
diet; dieting; losing weight; weight loss
noun, suru verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
まえ
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction
noun, no-adjective, adverb, suffix
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ぶん
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; you
pronoun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
たいしゃりつ
basal metabolic rate; BMR
noun
object marker
grammar
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility
godan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
たいせつ
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care
na-adjective
plain copula
grammar