Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

20Spans

1000 character limit

Sentence

ダイビングちゅうマスクスクイズこさないようにはなからいきマスクないあつりょく調ちょうせいする

Span Details

ダイビング
diving
noun, suru verb
ちゅう
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
マスクスクイズ
mask squeeze
noun
object marker
grammar
こさ
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)
-> 起こすgodan verb
ないように
so as not to; so that not
grammar
はな
nose
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
いき
breath; breathing; harmony; rapport; being in sync; steam; vapor
noun
object marker
grammar
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...
-> 出すgodan verb, suffix
connective te-form
grammar
マスク
mask; face mask; facial features; looks; mask (electronics)
noun
ない
within; inside
suffix
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
あつりょく
pressure (physical); pressure (social/political); coercion
noun
object marker
grammar
調ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; tuning
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar