Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
テープ
tapenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
媒体終端
end of medium; EMnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
達する
reach; arrive at; attainsuru verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
自動的
automatic; automaticallyna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
巻き戻し
rewindingnoun
が
subject markergrammar
始まる。
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings ingodan verb