Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
テープ駆動部
tape transportnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
故障
breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protestnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
バックアップ
backing; support; backing up; covering; backupnoun, suru verb
が
subject markergrammar
取れ
come off; detach; go away; disappear; be removed; be harvested; be obtained; be caught; be interpreted as; be taken as; be attained; be achieved; can get; can obtain; can secure-> 取れるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar