Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

デパートでは噴ふん水すい効こう果かを狙ねらって、地ち下か食しょく品ひん売うり場ばを充じゅう実じつさせている。

Span Details

department store; department

contrastive で + は; then; well then

噴ふん水すい効こう果か

fountain effect

aim at; point a weapon at; target; have one's eye on; be after; aim for; set as a goal

-> 狙うgodan verb

connective te-form

underground; below the ground; the grave; world of the dead; underground (activities); secret; illegal

noun, no-adjective

食しょく品ひん

food; food products; foodstuffs

売うり場ば

sales area; counter; department; sales floor; favorable time to sell; good selling opportunity

充じゅう実じつ

fullness; completeness; substantiality; enhancement; improvement; enrichment; replenishment; repletion

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

ongoing or resultant state