Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
デフレ傾向
deflationary trendnoun
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
企業
company; business enterprise; corporationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
投資
investment; investingnoun, suru verb
意欲
motivation; drive; eagerness; ambitionnoun
が
subject markergrammar
減退
decline; decrease; lossnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar