投資する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 投資する | 投資しない |
| Polite | 投資します | 投資しません |
| Past polite | 投資しました | 投資しませんでした |
| Past | 投資した | 投資しなかった |
| Te-form | 投資して | 投資しないで |
| Desire | 投資したい | 投資したくない |
| Potential | 投資できる | 投資できない |
| Passive | 投資される | 投資されない |
| Causative | 投資させる | 投資させない |
| Causative passive | 投資させられる | 投資させられない |
| Volitional | 投資しよう | |
| Polite volitional | 投資しましょう | |
| Imperative | 投資しろ | 投資するな |
| Conditional | 投資すれば | 投資しなければ |
| Tara conditional | 投資したら | 投資しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
investment; investing
Broadly used for financial investment and metaphorical investment of time, effort, or resources. Can be used as a noun or with する as a transitive/intransitive verb.
He invests in stocks.
教育への投資は将来の成長につながる。
Investment in education leads to future growth.
He invested his retirement money in stocks.
She invested a lot of time in her own education.
The government made an investment in new equipment.
The company plans to recoup its investment in five years.
投資する specifically means to invest money or capital, whereas 投じる can also take non-financial objects such as 時間 or 労力.
投資する specifically means to invest money for financial return, while 注ぎ込む can describe pouring in money, time, or effort without implying a return.
投資する is the plain, common verb for investing money, while 投ずる in this sense is a formal alternative often paired with 資金 or 資本.
corporate investment; business investment
trust investment