Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

デングウイルスは主おもにネッタイシマカによって媒ばい介かいされる。

Span Details

デングウイルス

dengue virus; DENV

主おもに

mainly; primarily; mostly

adverb

ネッタイシマカ

yellow fever mosquito

by; through; depending on

媒ばい介かい

transmission; carrying (germs, diseases)

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary