Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

データを示しめすことで提てい案あんに説せっ得とく力りょくが増ました。

Span Details

示しめす

show; demonstrate; make apparent

godan verb

ことで

by; because of the fact that

grammar

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

説せっ得とく力りょく

persuasiveness; cogency; power of persuasion

increase; grow; rise

-> 増すgodan verb

past tense or completed action