Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

データを移うつし終おえたらUSBを抜ぬいてください。

Span Details

移うつし

move; transfer; relocate; switch

-> 移すgodan verb

finish; complete; end

-> 終えるichidan verb, auxiliary

USB; universal serial bus; USB flash drive; USB memory stick

-> ＵＳＢnoun

pull out; remove; unplug; weed

-> 抜くgodan verb, suffix

てください。