Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

データベースにヌル文も字じ列れつが保ほ存ぞんされている場ば合あい、検けん索さく結けっ果かに影えい響きょうすることがあります。

Span Details

データベース

direction, time, indirect object, or target marker

ヌル文も字じ列れつ

null character string

noun

保ほ存ぞん

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

場ば合あい、

case; occasion; situation; circumstances

検けん索さく結けっ果か

direction, time, indirect object, or target marker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past