Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
データベース
databasenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
後、
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
前進回復
forward recoverynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
最新
latest; newest; most recentnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
まで
until; as far asgrammar
復旧
restoration; recovery; rehabilitationnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar