Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

データロガーは設せっ定ていされた標ひょう本ほん時じ刻こくごとに温おん度どを記き録ろくする。

Span Details

は

topic marker

grammar

設せっ定てい

settings; configuration; setup

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

標ひょう本ほん時じ刻こく

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

温おん度ど

記き録ろく

record; log; documentation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase