Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

トップレスミーティングだと、みんな集しゅう中ちゅうして話はなし合あえるね。

Span Details

トップレスミーティング

meeting without laptops or smartphones

と、

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

集しゅう中ちゅう

concentration; focus one's attention

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

talk; speak; converse; chat

-> 話すgodan verb

dress; toss (in sauce/dressing)

confirmation-seeking sentence-ending marker