Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

トマトに尻しり腐ぐされが出でたら、カルシウム不ぶ足そくを疑うたがってください。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

尻しり腐ぐされ

blossom-end rot

noun

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

カルシウム

不ぶ足そく

-

noun

疑うたがっ

doubt; distrust; suspect

-> 疑うgodan verb

てください。