Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ニューエイジ
New Age (movement)noun
思想
thought; idea; ideologynoun
は
topic markergrammar
西洋
the West; Western countries; the Occidentnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
東洋
the East; the Orient; East Asia; Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要素
component; factor; element; element (computing); member (data structure)noun
を
object markergrammar
融合
fusion; merging; blending; combinationnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar