Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ニュージーランドオウギハクジラ
Hector's beaked whale-> 新西蘭扇歯鯨noun
は、
topic markergrammar
南半球
southern hemispherenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冷たい
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distanti-adjective
海
sea; ocean; watersnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生息
inhabit; live; dwellnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
珍しい
rare; uncommon; unusual; new; novel; unfamiliar; fine; splendid; preciousi-adjective
クジラ
whale-> 鯨noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit