Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ネオテーム
neotamenoun
は
topic markergrammar
砂糖
sugarnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
数千
thousands; several thousandnoun
倍
double; twice as much; times as much; -fold; one in n; n to one oddsnoun, no-adjective, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
甘
sweet; sugary; sweet (smell, sound); fragrant; melodious; lightly salted; mild; not spicy; naive; overly optimistic; soft; half-hearted; insufficient; lax; tempting; enticing; sweet (words)-> 甘いi-adjective
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary