Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ネジ
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring-> 螺子noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
締め付け
pressure; clamping; tightening; fasteningnoun
が
subject markergrammar
足りない
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupidi-adjective
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
部品
parts; components; accessoriesnoun
が
subject markergrammar
外れる
come off; be disconnected; be out of place; miss the mark; be wrong; draw a blank; be removed; be excluded; go against; be contrary toichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb