Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハブーブ
haboob; sandstorm; dust stormnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
視界
field of vision; visibility; viewnoun
が
subject markergrammar
数
several; a few; a number of; number; quantity; amount; counting; calculation; figures; numeral; figure; number (grammar); destiny; fate; outcomeprefix, noun, noun suffix
メートル
metre; meter; unit of length; gauge-> 米noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar