Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
バカマツタケ
false matsutake; Tricholoma bakamatsutake-> 馬鹿松茸noun
は
topic markergrammar
マツタケ
matsutake mushroom-> 松茸noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
似
resemble; look like; be similar-> 似るichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
が、
but; thoughgrammar
香り
aroma; fragrance; scent; smellnoun
が
subject markergrammar
弱い。
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)i-adjective