Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

バスの回かい数すう券けんを買かうと少すこし安やすくなります。

Span Details

バスばすbathバスばすbass; double bassバスばすbass (fish); black bass

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

回かい数すう券けん

book of tickets; coupon tickets; discount ticket set

buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha

quotation, conditional, companion, or and marker

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

inexpensively; cheaply

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past