Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
バス高速輸送システム
bus rapid transit system; BRTnoun
は
topic markergrammar
専用
exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or materialnoun, suru verb, noun suffix, no-adjective
レーン
road lane; traffic lane; sports lane; swimming or track lane; bowling lanenoun
レーンれーんrain
を
object markergrammar
走行
running; traveling; running (of a program)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ため、
sake or purposegrammar
渋滞
traffic congestion; traffic jam; gridlock; stagnation; backlog; delaynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
にくい。
difficult to dogrammar