Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

バフンウニは北ほっ海かい道どうから九きゅう州しゅうまで広ひろく分ぶん布ぷしている。

Span Details

バフンウニ

green sea urchin

北ほっ海かい道どう

Hokkaido

noun

九きゅう州しゅう

Kyūshū; southernmost of Japan's four main islands

until; as far as

widely; extensively; broadly

分ぶん布ぷ

distribution; spread

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state