Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
バリキャリ
career-oriented woman; hardworking career womannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
友達
friend; companionnoun
は、
topic markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
家庭
home; household; familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両立
compatibility; coexistence; standing togethernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
悩ん
worry; be troubled; agonize-> 悩むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar