Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
パタポン
Patapon (2007 video game)noun
は
topic markergrammar
リズム
rhythmnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
ボタン
button (clothing); push-button; button-> 釦noun
を
object markergrammar
押す
push; shove; thrust; press down; press a button; apply pressure; stamp; affix a seal; apply by pressing on; affix gold leaf; press someone; push someone to agree; put pressure on; be overwhelmed; be overpowered; be outmatched; push ahead; proceed with; stick to; do despite; brave; push aside; make sure; double-check; emphasize as a reminder; run late; fall behind schedule; push in go; extend stones forward against an opponentgodan verb
ゲーム
gamenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit