Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パッケージソフトを導どう入にゅうする前まえに、自じ社しゃのニーズに合あうか確かく認にんしてください。

Span Details

パッケージソフト

packaged software; off-the-shelf software

導どう入にゅう

introduction; bringing in; installation; importation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

自じ社しゃ

one's own company; the company one works for

noun, noun-modifying

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

needs; demands; requests

direction, time, indirect object, or target marker

fit; suit; go well with

godan verb, auxiliary

question or alternative marker

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

してください。