Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
パリ
Paris (France)-> 巴里noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
カフェテラス
sidewalk café; pavement cafénoun
で
location, means, or scope markergrammar
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
飲む
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleevegodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
夢
dream while sleeping; dream; hope; aspiration; ambition; pipe dream; daydream; unrealistic aspiration; illusion; delusion; something unreal; fleeting thing; something short-livednoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit