Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パンはポルトガル語ごから来きた外がい来らい語ごです。

Span Details

bread; sweet bread or pastry

ポルトガル語ご

Portuguese (language)

noun

come from; be caused by; derive from

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action

外がい来らい語ご

loanword; word of foreign origin