Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パンダンの葉はをちぎってカレーに入いれると、いい香かおりがつく。

Span Details

pandan; pandan leaf

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

葉は

leaf; blade; needle; frond; foliage

noun

pluck; pick; tear off

-> ちぎるgodan verb, suffix

connective te-form

curry; Japanese curry

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set

quotation, conditional, companion, or and marker

good; excellent; fine; nice; pleasant

aroma; fragrance; scent; smell

become; take on a state

godan verb, suffix