Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

パンツの食くい込こみが気きになって集しゅう中ちゅうできない。

Span Details

underpants; briefs; panties; trousers; pants; shorts

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

食くい込こみ

digging in; cutting into; inroads; encroachment; eating into; deficit; loss; wedgie

気きになっ

weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to do

-> 気になるexpression, verb

connective te-form

集しゅう中ちゅう

concentration; focus one's attention; concentration in one place; centralization; gathering; focus of questions; focus of debate; convergence; within a collection of works

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

negative auxiliary