Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
パーテルノステル
paternoster lift; paternosternoun
は
topic markergrammar
扉
door; gate; opening; title pagenoun
が
subject markergrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
乗り降り
getting on and off; boarding and alightingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
勇気
courage; bravery; nervenoun
が
subject markergrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary