Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ビザンティン帝国
Byzantine Empire-> ビザンチン帝国noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
偶像破壊
iconoclasm; image breakingnoun
運動
exercise; physical activity; sports; campaign; movement; drive; motionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
激しい
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective
論争
dispute; controversy; debate; argumentnoun, suru verb
を
object markergrammar
引き起こし
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up-> 引き起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar