Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ビスマルク
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文化闘争
Kulturkampfnoun
は、
topic markergrammar
カトリック教会
Catholic Churchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響力
influence; clout; leveragenoun
を
object markergrammar
抑える
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppressichidan verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
政策
policy; political measurenoun
だった。
past copulagrammar